کلامِ اقبالIqbal Repository
Working edition: the Urdu of Amir Minai is taken from readers' copies and photographs of printed pages and not yet checked against a full printed edition; translations and commentary are drafts awaiting review.

امیر مینائی

Amir Minai 1829-1900

Lucknow master of the ghazal and the naat, lexicographer2 texts so far

Amir Ahmad Minai, who wrote as Amir, was born in Lucknow in 1829 and trained in the Lucknow school of poetry. After the fall of Awadh in 1857 he served for decades at the court of the Nawabs of Rampur, and late in life went to Hyderabad, where he died in 1900. He was one of the most respected masters of his age and taught many poets; besides his ghazals he is famous for his naats and his salams for Karbala, and he compiled the Urdu dictionary Amir-ul-Lughat. Dates and titles are to be checked against print.

سلام Salam

Salutations to Imam Husain and the martyrs

  1. جو کربلا میں شاہِ شہیداں سے پھر گئےJo Karbala Mein Shah-e-Shahidan se Phir GaeThose Who Turned from the King of Martyrs at Karbala

نعت Naat

Praise of the Prophet

  1. جب مدینے کا مسافرJab Madine ka MusafirWhen I Meet a Traveller to Medina

About the poet → · ← All poets