کلامِ اقبالIqbal Repository
Working edition: the Urdu of Mir Anis is typed from Rekhta and corrected, but not yet checked against a printed edition; translations and commentary are drafts awaiting review.

شعرائے کربلا

Poets of Karbala Marsiya, salam, qasida and rubai

Marsiyas, salams, qasidas, qatas and rubaiyat by further poets of the Urdu elegy, from Lucknow to Karachi, each with transliteration, English translation and commentary. Mir Anis and Josh Malihabadi have their own pages.

  1. میر انیسMir Anis1803–1874
  2. جوش ملیح آبادیJosh Malihabadi1898–1982
  3. سید آلِ رضاAal-e-Raza1896-1978 · 23 texts
  4. سید علی ناصر جعفری تبسمAli Nasir Jafri Tabassum1921-1958 · 6 texts
  5. امیر مینائیAmir Minai1829-1900 · 2 texts
  6. عامر عثمانیAmir Usmani1920-1975 · 1 text
  7. آرزو لکھنویArzoo Lakhnavi1873-1951 · 1 text
  8. چھنو لال دلگیرDilgeerd. c. 1848 · 1 text
  9. فاضل جریلویFazil Jarelvi · 1 text
  10. سید حسن امدادHasan Imdad · 1 text
  11. سید حسنین حیدر نقویHasnain Haider Naqvi · 1 text
  12. ہلال نقویHilal Naqvi1950- · 6 texts
  13. جمیل مظہریJamil Mazhari1904-1979 · 14 texts
  14. خلش پیر اصحابیKhalish Pir Asahabi20th century · 2 texts
  15. میر عشقMir Ishq19th century · 8 texts
  16. میر تقی میرMir Taqi Mir1723-1810 (1135-1225 AH) · 34 texts
  17. مرزا سلامت علی دبیرMirza Dabeer1803-1875 · 28 texts
  18. مظفر وارثیMuzaffar Warsi1933-2011 · 1 text
  19. نجم آفندیNajm Afandi1893-1975 · 86 texts
  20. نسیم امروہویNasim Amrohvi1908-1987 · 7 texts
  21. نتھو لال وحشیNathu Lal Wahshi20th century · 2 texts
  22. نصرت لکھنویNusrat Lakhnavi · 2 texts
  23. پرنم الٰہ آبادیPurnam Allahabadi1940-2009 · 1 text
  24. قیصر بارہویQaisar Barahvi1928-1996 · 6 texts
  25. قمر عابدیQamar Abedi · 2 texts
  26. قمر جلالویQamar Jalalvi1887-1968 · 6 texts
  27. رضا سرسویRaza Sirsavi · 2 texts
  28. علی محمد رضوی سچےSachay · 5 texts
  29. صادقینSadequain1930-1987 · 1 text
  30. سلیم بلرامپوریSaleem Balrampuri · 4 texts
  31. شبیہ حیدرShabih Haidercontemporary (poems dated 2008 and 2013) · 13 texts
  32. شہاب ثاقبShahab Saqib · 1 text
  33. سبطِ جعفر زیدیSibte Jafar Zaidi1957-2013 · 10 texts
  34. امید فاضلیUmeed Fazli1923-2005 · 7 texts
  35. عرفی ہاشمیUrfi Hashmi · 1 text
  36. متفرق شعراVarious Poets · 37 texts
  37. زیبا ردولویZeba Rudaulvi · 1 text

Reciters

Soz-khwans, marsiya-khwans and nauha-khwans whose voices carried these poems, with the pieces they are known for.

  1. سید ناصر جہاںSyed Nasir Jahan1927-1990 · reciter

Biographies of all the authors →