کلامِ اقبالIqbal Repository
Working edition: the Urdu of Sadequain is read from the eMarsiya PDF and not yet checked against print; translations and commentary are drafts awaiting review.

صادقین

Sadequain 1930-1987

Painter, calligrapher and poet1 text so far

Syed Sadequain Ahmed Naqvi (1930-1987), known simply as Sadequain, was born into a family of calligraphers in Amroha and moved to Pakistan after Partition. He became the best-known Pakistani painter and calligrapher of his time, famed for his murals (among them the ceilings of Frere Hall in Karachi and works for Lahore Museum, Punjab University and Mangla Dam) and for reviving Quranic calligraphy as a modern art. He also wrote poetry, chiefly rubaiyat, which he often wrote out in his own hand beside his paintings. This collection holds his marsiya 'Laraib ke Allah Taala tu ne', in musaddas form, which praises God, the Prophet and Imam Husain and plays on the letters of Husain's name, as a calligrapher would. He died in Karachi on 10 February 1987. Sources: Wikidata Q732347 and standard references; dates (Wikidata gives 1923 for his birth) and details are to be checked.

مرثیہ Marsiya

Elegies in six-line bands

  1. لاریب کہ اللہ تعالی تو نےLa-raib ke Allah Taala tu neNo Doubt, God Most High

About the poet → · ← All poets