کلامِ اقبالIqbal Repository
Review edition: the Urdu and Persian texts are checked against Iqbal Academy Pakistan editions; English translations and commentary are drafts awaiting review.

Letter 2

Letter of 8 June 1936

Letters of Iqbal to JinnahAbout 1 min readDraft text

Each letter is printed as in the 1942 edition, with its place, date and any marking such as “Private and Confidential”.

My dear Mr. Jinnah,

1

I am sending you my draft. Also a cutting from the Eastern Times of yesterday. This is a letter from an intelligent pleader of Gurdaspur. I hope the statement issued by the Board will fully argue the whole scheme and will meet all the objections so far advanced against it. It must frankly state the present position of the Indian Muslims as regards both the Government and the Hindus. It must warn the Muslims of India that unless the present scheme is adopted the Muslims will lose all that they have gained during the last 15 years and will seriously harm, and in fact, shatter their own solidarity with their own hands.

Yours etc.

(Sd.) Mohammad Iqbal

2

P.S. Will feel much obliged if you send the statement to me before it is sent to the press.

3

Another point which should be brought out in the statement is as follows:

4

1. Indirect election to the Central Assembly has made it absolutely essential that Muslim representatives returned to the Provincial Assemblies should be bound by an All-India Muslim policy and programme so that they should return to the Central Assembly only those Muslims who would be pledged to support the specific Muslim questions connected with the Central subjects and arising out of their position as the second great nation of India. Those who are now for Provincial policies and programmes were themselves instrumental in getting indirect elections for the Central Assembly introduced into the constitution obviously because this suited a foreign Government.

Now when the community wants to make the best use of this misfortune (i.e. indirect elections) by proposing an all-India scheme of elections (e.g. League scheme) to be adhered to by the Provincial candidates, the same men, again at the instance of a foreign Government, have come out to defeat the community in their effort to retain its solidarity as a nation.

5

2. Question of Wakf Law arising out of Shahidganj, culture, language, mosques and personal law.

Source: Letters of Iqbal to Jinnah, with a foreword by M. A. Jinnah, Sh. Muhammad Ashraf, Kashmiri Bazar, Lahore [1942] (scan https://archive.org/details/deobandi_book_quest_history_geography_3086_letters_of_iqbal_).