1. The Verse of Naziri
I would not exchange for half a dozen systems of philosophy this one verse of Naziri:
نیست در خشک و ترِ بیشۂ من کوتاہیچوب ہر نخل کہ منبر نشود دار کنم
Naziri
Stray Thoughts, 1917
The numbered headings were given by the editors of the Iqbal Academy edition and are kept for reference.
I would not exchange for half a dozen systems of philosophy this one verse of Naziri:
نیست در خشک و ترِ بیشۂ من کوتاہیچوب ہر نخل کہ منبر نشود دار کنم
Naziri
Source: Stray Reflections: The Private Notebook of Muhammad Iqbal, ed. Javid Iqbal, revised and annotated by Khurram Ali Shafique, Iqbal Academy Pakistan, Lahore, 3rd edition 2006 (digital edition, https://archive.org/details/stray_202202). Notebook written in 1910; first published 1961. The ‘Stray Thoughts’ appeared in New Era, Lucknow (1917) and The New Orient, Lahore (1925).